Prevod od "bila osveta" do Italijanski


Kako koristiti "bila osveta" u rečenicama:

Pitam te... je li ono što se zbilo u salunu... bila osveta zbog smrti èlana tvoje obitelji.
Le chiedo... se quello che è successo nel saloon... era una vendetta per la morte di un suo familiare.
Ljudi u moèvari kažu da je to bila osveta Papa Justifyja.
Secondo la gente della palude, fu la vendetta di Justify e Cecile.
Znaèi, ako je sve ovo bila osveta tvom ocu, želja da ga prikaže kao negativca, sad kad ga više nema, je li Wakefield gotov?
Quindi se tutto questo e' per vendicarsi di tuo padre... facendolo passare da colpevole, ora che non c'e' piu'... Wakefield si fermera'?
Svaki orgazam od mene je bila osveta tebi.
Ogni orgasmo avuto con me era per fartela pagare.
Kada sam vas doveo do kutije, moja glavna namera nije bila osveta. Hteo sam da pošaljem poruku.
Il mio vero intento, nel condurvi alla scatola, non e' la vendetta... volevo inviare un messaggio.
Možda je to bila osveta ili mi je možda dao trag.
Forse l'ha fatto per vendetta o per darmi un indizio.
Profesor Harboard misli da je Geraldinin motiv bila osveta.
Il professor Harboard crede che il movente di Geraldine sia stata la vendetta.
Možda je motiv bila osveta, ne pljaèka.
Quindi forse non volevano rapinarlo, ma vendicarsi di lui.
Nije bila poruka. Nije bila osveta.
Nessuno voleva mandare un messaggio oppure vendicarsi.
U tome je bila osveta -- jesam li u pravu?
Beh, alla fine e' questa la vendetta, dico bene?
Znaš, ispod zemlje, bile su nedelje, neznam možda i meseci, sve o èemu sam mogao da razmišljam je bila osveta.
Sai, sottoterra... ci sono stato per settimane, non so, forse mesi interi. Riuscivo a pensare solo alla vendetta.
Ne verujem da ti je motiv bila osveta.
Non credo che la sua motivazione fosse volersi vendicare.
Pucnjava u prolazu je bila osveta.
L'attacco in auto e' stato per vendetta.
Motivisan svojom verom, Lui je shvatio da korak napred nije bila osveta, već oproštaj.
Spinto dalla fede, Louie capi' che la soluzione non era la vendetta, bensi' il perdono.
Mislim da motiv ovog ubistva nije bila osveta.
Non credo proprio che si tratti di un omicidio per vendetta.
To je bila osveta za neku uvredu proroka Muhameda.
Capisco. - Una dannata vendetta... per un insulto fatto al profeta Maometto.
Motivacija Christopher Dorner-a je bila osveta zbog otkaza u L.A. policiji.
Christopher Dorner voleva vendicarsi per essere stato licenziato dalla polizia di LA.
Napad na Džozefa nije bila osveta.
L'aggressione a Joseph Bauer non era vendetta.
Ja sam pucao. Previše je veza s tobom, Sili, da ne bi bila osveta.
Non può che trattarsi di una vendetta, Seeley, ci sono troppi collegamenti.
Ne, da je bila osveta, bio bih mrtav.
No, se fosse stato per vendetta, sarei morto.
0.41309905052185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?